I don't think any of my puffy's would be comfortable/fit over my shell. Really the only time I have my puffy under my shell is if I am sitting and glassing, if its windy or raining while hiking I will just have my shell on.
Also, my puffy's are not that durable, the risk of a rip is to high for me to have on exterior while hiking.