There are 2 ways to look at this. I'll outline both, and everyone can make a decision.
First, the assumptions. When I make an initial wind call for a first shot, I am reducing what the wind is actually doing down to a specific mph hold from a 3 o'clock or 9 o'clock. If the wind is at an angle, I use a wind rose (an actual modern one with correct values) to convert it to a 9:00 or 3:00 wind hold. The resolution of my wind call is going to be 1 mph (not the accuracy necessarily, I'm saying that I'm not going to guess 10.5 mph. It will be 10 mph or 11 mph) This will then get converted to a wind hold. With enough practice and memorization, this can all be done while on the gun with no chart, kestrel, phone, etc.
Now, the interesting part. In reality, it takes a massive gain in velocity and bc to really make a huge difference in wind cheating ability. I did these calcs for match shooting, but it will be similar for other scenarios. I run a 6 Dasher slow at 2800 fps with a 108 berger. I also have a 28" barreled 243 Ackley improved that pushes 115 DTACS at 3150 fps. That is a .5xx bc at 2800fps compared to a .6xx bc at 3150 fps. When I did the calcs, the typical target size in a prs match was 2 moa. At 1000 yards, if you throw out all other variables, a wind call that is off by 1mph will still hit the target with both cartridges. A wind call that is off 2 mph is going to miss with both cartridges. There isn't enough difference for the cartridge to be the saving grace.
The difference is small and someone would have to run WEZ to know what it is. It is true that being off by 1.something and still hitting will be different between the 2 cartridges. I THINK the difference is smaller than most think though.
The value of horsepower in hunting cartridges is in achieving bullet expansion at extended ranges. Also, for large differences in velocity and bc, there is a much more noticeable difference. If we are comparing a 223 with a 77mk to a 180 eldm out of a 7 saum, there is a noticeable difference in achieving hits with more wind error and an even bigger difference if you put that bullet in a 28 Nosler.
TLDR version, the difference in wind cheating is a lot smaller than most people think when skimming ballistic charts because they use the wrong numbers to generate the comparison. Inches of drift doesn’t equate to how we call wind and shoot in the real world.