Since you’re asking for personal experience, here’s what happens in our household.
I work a normal 40 hours, with five kids and my wife stays home. I hunt elk and/or deer. The time I take away is hard on my wife because she feels very isolated when it’s just her and the kids, but she still supports me going, bless her. I support her on any trip she wants or needs to take, whether it’s a funeral or just a vacation, so she isn’t always stuck at home.
The kids are almost old enough to come with, so soon she won’t have all of them when I am gone. Usually my hunts are less than a week, and scouting trips are only one or two nights. My wife can see that it’s something I enjoy, and I schedule it around family events like birthdays, performances, and Halloween. I make it clear she can cancel (almost) any hunt any time. She’s never exercised it.
Also I think should be mentioned: I make time to exercise as prep for hunting nearly seven days a week. This also is a tax on my wife’s time, in one way or another. Being aware of that and trying to be considerate goes a long way. I take the baby in a stroller when I go rucking or running, unless it’s cold. Or I take the dog, or I go early morning, and I am back to make the kids breakfast and get them on the bus.
I think it has helped that my wife knows that family is my priority. She is extraordinarily supportive. But, we’ve been married almost fifteen years. When we were four or five years married, if I had tried hunting it might have been different. Right now we have one baby, just turned two. For a while we had four babies under five. In that chaotic time, I wasn’t hunting, and even if I had been living in a state where I could hunt, I am not sure I would have. With the kids more independent, hunting is easier. If I had a more demanding job, I am not sure I’d pursue it.
If I have two tags a year, I generally prioritize one and hunt the second tag for just a couple days. One long week away from home is enough for me.
Just my experience. Good luck!