My thoughts exactly, I don't really think this cartridge would be a concern for a modern action that can be chambered in or is strong enough for a normal magnum. Bolt thrust for a .473 case head at 80ksi should be very similar to and maybe a hair less than the bolt thrust from a .532 case head at 65ksi, pressure over the internal cross sectional area of the pressure vessel and all that.
I too was wondering if the high strength steel case might limit bolt thrust even more by taking a higher proportion of the load while pressed against the chamber wall under pressure....I suspect it would to some extent and that might be a notional advantage over the hybrid design. If that is part of the equation, I'm sure case wall geometry plays a part and the straighter case body of modern designs might benefit more.
I'm also having fun with the .308 and 6.5 Fury, .308 is an easy one pass, where the 6.5 takes a couple steps and requires neck turning. Even bumping up the pressure a bit has been quite interesting, Staball 6.5 works well for putting some steam to the 6.5 case.
View attachment 818872
View attachment 818871