To answer your question, bolted joints are far messier than they would appear on the surface.
Couple of things that might help:
-In general among engineers in the industry, thread locker is viewed in two ways for "hard joints"; as belt and suspenders if you are an optimist, or a band aid on a broken elbow if you are an pessimist.
-In reality there is not really such thing as a "hard joint", joint stiffness it's a spectrum, but it is a nice and useful bucket.
-There are an infinite number of duty cycles a joint can see in service.
-Laymen and engineers have different definitions of a failed joint.
-NASA fastener design manual is a good read for all
If you have a joint that is considered "hard". Lets say a pic rail to an rifle action. Lets say you get all screws perfectly up to 80% proof load, there is negligible joint relaxation, and that's X amount of pounds of clamping force per screw. If the loads in service (shooting, bouncing around in the truck, etc.) are able to meet or exceed the residual tensile loading in any one of those screws most engineers consider that a failed joint even though it hasn't come apart yet. Why? Because with zero tensile load that fastener can back out, or fatigue (often both). Basically the joint is a ticking time bomb, it will fail if it stays in service, and while threadlocker can help one failure mode here (unscrewing), it doesn't do anything for the other. So either way the joint needs to be more robust (more fasteners, longer length fasteners, etc.)
If you want to get a bunch of fastener engineers arguing with each other, start bringing up load cycles, especially marginal or extreme ones when you are limited to what changes to the joint you can do. If you have the minimum acceptable joint that is robust against 99% duty cycles and the 1% the fastener tensile load is only exceeded occasionally, This is where they often will agree (disgruntled) to using Loctite.
Where this gets messy is where I suspect we find ourselves with ring half's. I have no data but I suspect ring half's are on the soft side of the hard joint spectrum. While they tend to have very fine threads and small diameters (helpful), their length is often not very long and there is not a ton of them (not helpful), combine that is what I bet is a rather "soft" aluminum tube in the middle and you have a tricky problem.
Where it gets interesting is bringing in duty cycle. Lets say the only time the tensile load is exceeded of those fasteners is 10% of the time you shoot. Lets say you plan to shoot this rifle for 1000 or 2000 shots before it gets another makeover. You might convince fastener engineers that thread locker is an acceptable mitigation to this poorly designed joint because 100-200 discreet times where tensile load is exceeded can be lived with if the fastener doesn't back out. High cycle failure bolt failure takes more.
All this to say: I laid out of bunch of conjecture up above, take that for what it is, but I suspect most rings are marginal joints, so pick the most robust you can, and do what works. If you do choose to use threadlocker it is paramount to clean every out perfectly if you reuse. Solvent and lots of thread chasing with threadchasers not taps/dies. Friction is the enemy, so before reassembly the bolt/threads needs to be running like butter.