Well as a wyoming resident who elk hunts 6 months a year, theres 3 important parts to this question.
First there is the "my spot" syndrome
Secondly the places people actually go when hunting
Thirdly the actual hunter density of a whole hunt area.
To start with the my spot syndrome, many wyoming locals will drag some crappy trailer up into the national forest at first summer snow melt in order to mark where they will hunt in october. This instantly makes the immediate area, and anything they feel like hunting on any given day "my spot".
My next example ties "my spot" and where people actually hunt together.
Last season i was out at a state plot of land i hunt every year. I had been out all weekend camped in a tent. On the second day i decided to drive away from this plot of land, down a county road, and up around the other side of the plot. This was a strategy to get across plot without winding the elk bedding area. I got in while it was still dark in the morning, and hiked it. I set up on a rock and glasses from a tripod all day. Well about 40 minutes from sunset i see a yuppy drive up in a nissan exterra and park blocking the gate, "Preventing" my F450 from driving back out. He gets out and proceeds to speed walk through all the bedding areas and then sees me crow call and walks back out. Doesnt move his little car though. I had to track him down on foot to find out if he would prefer i use the winch or the push bumper to move his car so i could leave. That was his opportunity to lecture me on how i was hunting "my spot". This guy frequently does the "Laramie Stroll" hunting technique of walking through all the bedding areas of a spot in the first or last 1 hour of daylight and then leaving, never spending any other time of day out there.
Most people i see hunting are on a 4 wheeler on the road all day. I hunt one area thats general tags, not remote at all, and most people are out 3 hours max and leave. The other area i hunt is in and around a wilderness area miles down inside a canyon thats very rough. I see more people there despite few tags drawn the people who do draw them tend to bring big wall tents and horses and make a month of it.