Screws over - torqued when installed. Not an undersized fastener issue. Tighter doesn't equate to stronger when it comes to fasteners. Something about entering the plastic region. Some engineer here could explain it. Anyway, very common. 25-28in/lbs is plenty. Drop of blue loctite on degreased threads for a heavy kicker.
I've taken those out with a very small drill bit and proper sized screw extractor. Best done set up in a mill, a drill press will work if you can clamp securely and are patient. Some heat is good, in case loctite was used.