Before Illinois' Dear Leader and Politburo made black rifles verboten, I loaded a bunch of 300BO on my Dillon 750. My Godson LOVED shooting it! For what it is worth, my process was:
1 - Deprime and wet-tumble .223/5.56 brass (mostly LC)
2 - Form Brass - I used a jig and Harbor Freight cut-off saw to rough trim the brass. This process is documented in umpteen places on-line.
3 - Size and final trim. Sizing was it's own process... lube the brass with lanolin/alcohol, fill up the 750 case feeder, and go to town! It sounds like a lot, but the Dillon makes it go fast.
4 - The cases then went to a brass prep station... remove lube, brush out the cases, chamfer, de-burr, etc.
5 - Finally, I loaded up the case feeder with prepped brass and start loading...
Station 1 - Lyman M Die (the Dillon powder drop does not expand the case mouth in 300BO like it does with pistol rounds)
Station 2 - Priming and powder charge
Station 3 - Open, but a bullet feeder or powder check would work here. I always place a bullet in the case mouth by hand in this station.
Station 4 - Seating
Station 5 - Crimp
This ammo was more than sufficient for my needs... minute-of-deer and plinking with the Godson. Our favorite plinking load was with AA1680 and the Speer 125gr TNT. Unfortunately, Chairman Mao's protege got his ban in place before I could hunt with that rifle.