After almost a year, made my decision. Going with a Honda Rubicon, it checks all the boxes. Has IRS, EPS, shaft drive and is automatic or push button shift. Like the idea of running it in 2wd and having a locking axle. Should fit the bill perfectly.
Thanks for all the advice.