With zero points and less physical capabilities, a guided hunt in an OTC unit or private land will give the greatest probability of a shot on an animal.
What is the focus of your dad's desire; hunting out west or specifically shooting an elk?
If the goal is a DIY adventure, get some tags and...