Also, as stated above, I wound check every single part of the rifle for torque, put it in a chassis, put a known scope on it, and shoot it with a different muzzle device. If that won't group try no muzzle device. Could be the barrel is a dog, or it could be the muzzle threads. If you have a barrel vice and action wrench, make sure the barrel is torqued. The higher the torque, the better as long as you can do it without damaging anything. 100-125 ft/lbs will be sufficient, but it should be at least 100 in my opinion.
If all of that stuff checks out, talk to UM. They seem like a pretty stand up company. Even if they told me to piss off (which is not likely) I would throw the barrel in the garbage and get another one. The cost of components and your time and frustration is worth a lot more than the cost of a barrel. With a good blank, a good smith, and a good reamer, the likelihood of getting two bad barrels in a row is near zero.