Once you get them mostly clean, throw them in the washing machine with regular laundry detergent and fill the fabric softener cup with vinegar. That’s how I keep my workout clothes from stinking as soon as I put them on. I also use powder laundry detergent instead of the liquid to help with that same issue.