I believe they are referring to “transporting” as more like in a vehicle to the processor or your house. I have been checked before while packing out and I think pretty much all wardens understand that a solo guy isn’t packing everything in one trip. I still always have a picture or 10 of the punched tag,the quarter with evidence of sex on it, the quarters all together and the carcass after quartering/deboning just so there isn’t any question on tagging and taking all the edible portions.
Sure the warden can still hike in with you to check everything but I think just showing that you know and understand the laws and went to the effort to photograph everything goes along way with them.