I would be cautious of this ^^^^^ unless the wording is absolutely clear - especially when your buddy has the same license
It could be construed as a 'donation' which there is another section on page 15 of the Regs
DONATING GAME MEAT :
Donation certificates are required for all game-meat donations. Certificates must show names, addresses and telephone numbers of donor and recipient; donor’s hunting license number; species and amounts donated; date of kill; donor’s signature. The certificate can be a simple note; no special form required. It must stay with the meat until completely consumed. Donor and recipient are subject to bag and possession limits.
NOTE: A “like license” is a license for exactly the same species, sex, season and method of take as a donor’s license. 1. You can donate to someone WITH or WITHOUT a like license: a. any amount of processed and packaged game meat, anywhere.
2. You can donate to someone WITHOUT a like license: a. up to 20 pounds of unprocessed meat, anywhere. b. more than 20 pounds of unprocessed meat, only at recipient’s home.
3. You can donate to someone WITH a like license: a. up to 20 pounds of unprocessed meat, anywhere. b. more than 20 pounds of unprocessed meat, anywhere, only if: (1) recipient’s license is unfilled, and (2) recipient’s carcass tag is on the meat. This establishes recipient’s claim to his/her portion of meat and voids his/her license. Donor’s tag must remain with his/her portion. c. the entire carcass, if: (1) recipient’s license is unfilled, and (2) donor’s carcass tag and recipient’s like-license carcass tag is on the meat, voiding both licenses.