Glacier is from my point of view the premier national park in the US. Since covid and everyone's desire to get back to nature, it's a real zoo trying to get through all of the traffic on foot and in vehicle.
With that said, Banf, Jasper would get my vote even with the Canadian rip-off taxes and prices in general.