You can’t go wrong with any of the suggestions, 243, 7mm08 or 223 suppressed. The .223 is an ideal cartridge for training a young person to shoot, especially when suppressed. No recoil and no muzzle blast. Reduced loads in a .243 or 7mm08 will probably give similar effects.