I agree setting traps next to popular trails is an ethics issue. But must be addressed with laws because at the end of the day an individual’s ethics may differ from mine. And while the general populace agrees trapping next to trails is wrong, there will always be a sector that sees nothing wrong with doing as such. Thus the law.
I don’t look at the 1/4 restriction as a loss of hunting area, it’s called sharing our resources with others. In fact I would beg to differ that if this wasn’t in place likely there would be no hunting allowed due to hunter conflicts.
To address the disability access they can access it on foot or horse. If they can’t do neither well guess what there are plenty of other areas they can go mark the land with their 4 wheeler or truck. We don’t need to manage land the lowest common denominator.