The closest we have is to do a 5400 with the tall side pocket and get a mesh talon or similar.
From a design aspect, I prefer not having all 3 faces with large pockets so compression is simpler and neater. Thus we do not offer any designs that have significant pocketing on all sides. However, a lot of people do order setups like a Lanner with one Brooks style pocket, and the feedback from the users has been they really like it. You can run compression on all 3 faces as well, or none if you like. For a Lanner type bag with a Brooks style pocket on one side, trying to compress for day mode, I would use the top and bottom strap on the rear face that should still give good access to most of the rear face, plus both sides .. and I would not run any side compression likely. For me, I just take off compression straps when not needed and stash them .