Bl704
WKR
Sometimes that budgeting bites you in the butt on new gear...no problem, if needed you can overcome this obstacle:New Gear to Buy:
Synthetic softshell jacket with DWR. Looking at the Kuiu teton next time they do the 20-30% off sale.
...
Pants with waterproof seat and knees. Looking at the sitka timberline just need a super/camofire deal to justify.
On the jacket, my different route - fleece (my existing FL halstead-quiet and not too bulky) and if I need wind/waterproofing I pull out my rain gear top. Not warm enough? Add extra layer underneath. Real cold the (cheap end of year clearance) puffy is added. Ymmv
Similarly for the pants, that padding and water issue: I went with existing FL Corrugates (nylon dries well + base layer if cold and again if needed add the rain pants). I also carry a piece (~14"x10"x1") of foam. Wth? Multipurpose padding: under my head at night, sit on if glassing/sitting, kneel on, additional padding for a pack...yada yada. Cheap alternative.
Just some other opinions that get you roughly to the same place.