I bet I can do a full setup under $500, I assume you have calipers already, if not, $20 at harbor freight.
Prices from midway usa
Press-Lee 87, Franklin arsenal 147
Powder thrower-lee $25, yes you can spend a lot here, but this is the one that lives on my bench.
Trim die one caliber Lee $7 for cutter, $7 length gauge, total $14
Lube-spray $18, pad $13+$7 total $20
Tumbler and separator-$111
Scale-Redding #2 $139
Dies-Hornady $58
Total low $341, no tumbler and a decent Lee press.
Total high $514, with tumbler and separator, basically the setup I use now. Just missed the $500 mark as most of the stuff has increased since I bought mine.
No need for a load manual to start if cash is tight. All the data in online now. With that said I own many manuals and just bought the new Hornady one.