If you are feeling the heat through the carbon fiber, then the barrel is definitely getting hot. If you were using reloads then it could be inconsistent charges or neck pressure.
That looks like a great project. I've been looking at a few bolt action rifles with carbon fiber barrels, but I have concerns about heat dissipation during range sessions.